The Histology and Embryology Department; Laboratory of Experimental Embryology
НИЛ экспериментальной эмбриологии, НИИ трансляционной медицины
Laboratory of Experimental Embryology
НИЛ экспериментальной эмбриологии, НИИ трансляционной медицины
Laboratory of Experimental Embryology
НИЛ экспериментальной эмбриологии, НИИ трансляционной медицины
Laboratory of Experimental Embryology
НИЛ экспериментальной эмбриологии, НИИ трансляционной медицины
The Histology and Embryology Department
Кафедра гистологии и эмбриологии
The Reproductive Medicine, Clinical Embryology and Genetics Department
кафедра репродуктивной медицины, клинической эмбриологии и генетики
The Histology and Embryology Department
Кафедра гистологии и эмбриологии
Objective - comparative analysis of the effectiveness of time-lapse technology and the standard cultivation of human embryos in vitro. Material and methods. A study of 465 developing human embryos using time-lapse technology was conducted. Morphokinetic parameters (the time intervals of the first cleavage, the presence/absence of the reverse cleavage, the direct division of the zygote into three blastomeres) and intracellular changes (multinucleation, fragmentation, vacuolization, etc.) were evaluated. The control group consisted of 512 embryos of preimplantation development using a standard cultivation technique. Standard key indicators of developing embryos (fertilization, growth to blastocysts, freezing, utilization rate, clinical pregnancy rate) were used as the criteria for assessing efficiency. Results. The key indicators of pre-implantation development of embryos did not show a significant difference in the time-lapse monitored group and the control. However, the blastocyst development rate, the freezing rate, the embryo utilization rate in the time-lapse group were slightly higher, as well as the pregnancy clinical rate of 42,6 versus 38,5 %. Conclusions. The time-lapse technology allows to reduce the adverse effects of environmental factors, increasing the cultivation conditions in vitro. Registration of key morphodynamic events and their analysis make it possible to more objectively evaluate the pre-implantation development of human embryos and select the most promising embryo for implantation for transfer.
Цель - провести сравнительный анализ эффективности технологии непрерывного видеомониторинга и стандартного культивирования эмбрионов человека in vitro. Материал и методы. Проведено исследование 465 развивающихся эмбрионов человека с использованием технологии непрерывного видеонаблюдения. Оценивали морфокинетические параметры (временные промежутки первых дроблений, наличие/отсутствие реверсивного дробления, прямого деления зиготы на три бластомера) и внутриклеточные изменения (мультинуклеация, фрагментация, вакуолизация и др.). Группу контроля составили 512 эмбрионов доимплантационного развития при стандартной методике культивирования. Критериями эффективности были приняты стандартные ключевые показатели развивающихся эмбрионов (уровень оплодотворения, дорастания до бластоцисты, замораживания, коэффициент утилизации, частота наступления клинической беременности). Результаты. Ключевые показатели доимплантационного развития эмбрионов не демонстрируют значительной разницы в группе наблюдения и контрольной. Однако уровень дорастания до бластоцисты, замораживания, коэффициент утилизации эмбрионов в группе с видеомониторингом были несколько выше, так же как и частота наступления беременности - 42,6 % против 38,5 %. Выводы. Технология непрерывного видеомониторинга позволяет снизить неблагоприятное воздействие факторов внешней среды, повышая условия культивирования in vitro. Регистрация ключевых морфодинамических событий и их анализ позволяют более объективно оценивать доимплантационное развитие эмбрионов человека и отбирать на перенос наиболее перспективный к имплантации эмбрион.