<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Morphology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Morphology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Морфология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1026-3543</issn><issn publication-format="electronic">2949-2556</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">398186</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/morph.398186</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">TYPE I COLLAGEN, SIRTUIN-6, AND MATRIX METALLOPROTEINASE-1 EXPRESSION IN HUMAN SKIN FIBROBLASTS DURING LONG-TERM CULTIVATION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЭКСПРЕССИЯ КОЛЛАГЕНА I ТИПА, СИРТУИНА-6 И МАТРИКСНОЙ МЕТАЛЛОПРОТЕИНАЗЫ-1 В ФИБРОБЛАСТАХ КОЖИ ЧЕЛОВЕКА В ПРОЦЕССЕ ДЛИТЕЛЬНОГО КУЛЬТИВИРОВАНИЯ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fridman</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фридман</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Biogerontology, Department of Cell Biology and Pathology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Отдел биогеронтологии</p></bio><email>ibg@gerontology.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lin’kova</surname><given-names>N. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Линькова</surname><given-names>Наталья Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Biogerontology, Department of Cell Biology and Pathology; Department of Medical Physics; Institute of Physics, Nanotechnology and Telecommunications</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Отдел биогеронтологии; кафедра «Медицинская физика»</p></bio><email>miayy@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>V. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>Виктория Олеговна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Pathomorphology; Departments of Pathology and Physiology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>отдел патоморфологии; кафедры патологии и физиологии</p></bio><email>vopol@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Drobintseva</surname><given-names>A. O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дробинцева</surname><given-names>Анна Олеговна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Pathomorphology; Department of Medical Biology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>отдел патоморфологии; кафедра медицинской биологии</p></bio><email>anna-flor@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trofimova</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Трофимова</surname><given-names>Светлана Владиславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Biogerontology, Department of Cell Biology and Pathology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Отдел биогеронтологии</p></bio><email>dr.s.trofimova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dudkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дудков</surname><given-names>Александр Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Biogerontology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Отдел биогеронтологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khavinson</surname><given-names>V. Kh.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хавинсон</surname><given-names>Владимир Хацкелевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Biogerontology; Group of Peptide Regulation of Ageing</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Отдел биогеронтологии; группа пептидной регуляции старения</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kvetnoy</surname><given-names>I. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кветной</surname><given-names>Игорь Моисеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Biogerontology; Department of Pathomorphology; Departments of Pathology and Physiology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Отдел биогеронтологии; отдел патоморфологии; кафедры патологии и физиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg Bioregulation and Gerontology Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский институт биорегуляции и геронтологии</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">D. O. Ott Scientific-Research Institute of Obstetrics, Gynecology and Reproduction</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт акушерства, гинекологии и репродуктологии им. Д. О. Отта</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">St. Petersburg State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">St Petersburg State Pediatric Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Педиатрический университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">RAS I. P. Pavlov Institute of Physiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт физиологии им. И. П. Павлова РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>153</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 153, NO1 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 153, №1 (2018)</issue-title><fpage>39</fpage><lpage>44</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-09"><day>09</day><month>05</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://j-morphology.com/1026-3543/article/view/398186">https://j-morphology.com/1026-3543/article/view/398186</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Objective - to verify the senescence markers of skin fibroblasts in in vitro model. Material and methods. The study was performed on cultured human skin fibroblasts of 3rd passage (“young» cultures) and 14th passage (“old” cultures). The expression of type I collagen, sirtuin-6 and matrix mettaloproteinase-1 (MMP-1) in skin fibroblasts cultures was examined using the method of immunofluorescence confocal microscopy. Results . It was shown that during cell aging, the expression of type I collagen and sirtuin-6 in skin fibroblasts cultures decreased 3.5 and 3.6 times respectively, while the expression of MMP-1 increased 2.5 times. Conclusions . It is suggested, that decreasing sirtuinn-6 expression results in the disturbances of type I collagen synthesis and increase in MMP-1 expression. This mechanism can play an important role in the understanding of molecular mechanisms of skin aging.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель работы - верификация маркеров старения фибробластов кожи в модели in vitrо . Материал и методы. Исследование проведено на культурах фибробластов кожи человека 3-го пассажа («молодые» культуры) и 14-го пассажа («старые культуры»). Методом иммунофлюоресцентной конфокальной микроскопии в культурах фибробластов кожи изучена экспрессия коллагена I типа, сиртуина-6 и матриксной металлопротеиназы-1 (ММР-1). Результаты. Установлено, что при старении в культурах фибробластов экспрессия коллагена I типа и сиртуина-6 снижается, соответственно, в 3,5 и 3,6 раза, а экспрессия ММР-1 возрастает в 2,5 раза. Выводы. Возможно, снижение экспрессии сиртуина-6 приводит к нарушению синтеза коллагена I типа и повышению активности ММР-1, что может иметь большое значение для понимания молекулярных механизмов старения кожи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>human skin fibroblasts</kwd><kwd>aging</kwd><kwd>sirtuin-6</kwd><kwd>type I collagen</kwd><kwd>matrix metalloproteinase</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фибробласты кожи человека</kwd><kwd>старение</kwd><kwd>сиртуин-6</kwd><kwd>коллаген I типа</kwd><kwd>матриксные металлопротеиназы</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Газитаева З. И., Чеонг Й., Линькова Н. С., Полякова В. О., Дробинцева А. О. Молекулярная морфология кожи. Оптимизация диагностики старения и изучения пептидных геропротекторов. СПб.: Свое издательство, 2015. 122 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Линькова Н. С., Дробинцева А. О., Орлова О. А., Кузнецова Е. П., Полякова В. О., Кветной И. М., Хавинсон В. Х. Пептидная регуляция функций фибробластов кожи при их старении in vitro // Клеточные технологии в биологии и медицине. 2016. № 1. С. 40-44. Doi 10.1007/s10517-016-3370-x</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Смирнова Г. О., Мантурова Н. Е., Топчиева Г. В., Ступин В. А. Прогнозирование результатов эстетических вмешательств по механизмам старения кожи и соотношению коллагена I/III типов // Фундаментальные исследования. 2012. № 7. C. 191-194.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Хавинсон В. Х., Линькова Н. С., Куканова Е. О., Орлова О. А. Молекулярные механизмы снижения функциональной активности клеток кожи при ее старении // Успехи физиологических наук. 2016. Т. 47, № 2. С. 62-76.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Шепитько В. И., Ерошенко Г. А., Лисаченко О. Д. Возрастные аспекты строения кожи лица человека // Мир медицины и биологии. 2013. T. 9, № 3-2 (40). С. 91-97.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Baohua Y., Li L. Effects of SIRT6 silencing on collagen metabolism in human dermal fibroblasts // Cell Biol. Int. 2012. Vol. 36, № 1. P. 105-108.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Choi J. E., Mostoslavsky R. Sirtuins, metabolism, and DNA repair // Curr Opin Genet. Dev. 2014. Vol. 26. P. 24-32.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Fisher G., Kang S., Varani J., Bata-Csorgo Z., Wan Y., Datta S., Voorhees J. J. Mechanism of photoaging and chronological skin aging // Arch. Dermatol. 2008. Vol. 138. P. 1462-1467.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Kanfi Y., Peshti V., Gil R., Naiman S., Nahum L., Levin E., Kron feld-Schor N., Cohen H. Y. SIRT6 protects against pathological damage caused by diet-induced obesity // Aging Cell. 2010. Vol. 9, № 2. P. 162-173.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Michishita E., McCord R. A., Berber E., Kioi M., Padilla-Nash H., Damian M., Cheung P., Kusumoto R., Kawahara T. L., Bar rett J. C., Chang H. Y., Bohr V. A., Ried T.,Gozani O., Chua K. F. SIRT6 is a histone H3 lysine 9 deacetylase that modulates telomeric chromatin // Nature. 2008. Vol. 452, № 7186. P. 492-496.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Sharma A., Diecke S., Zhang W. Y., Lan F., He C., Mord win-kin N. M., Chua K. F., Wu J. C. The role of SIRT6 protein in aging and reprogramming of human induced pluripotent stem cells // J. Biol. Chem. 2013. Vol. 288, № 25. P. 18439-18447.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Varani J., Spearman D., Perone P., Fligiel S. E., Datta S. C., Wang Z. Q., Shao Y., Kang S., Fisher G. J., Voorhees J. J. Inhi bition of type I procollagen synthesis by damaged collagen in photoaged skin and by collagenase-degraded collagen in vitro // Am. J. Pathol. 2001. Vol. 158, № 3. P. 931-942.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Yang H., Li J., Wang Q. H. Role of CD14 and TLR4 in type I, type III collagen expression, synthesis and secretion in LPS-induced normal human skin fibroblasts // Int. J. Clin. Exp. Med. 2015. Vol. 8, № 2. P. 2429-2434.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
